Man missing in Flathead River west of Poison