Little Bighorn Battlefield finalizes plan to approve new visitor center and curation facility